ミシガン州バトルクリークにあるガレージの火災は2025年12月20日に商業ビルに広がり,100万ドル以上の損害を被り,消防士1人が負傷した. A garage fire in Battle Creek, Michigan, spread to a commercial building on Dec. 20, 2025, causing over $1M in damage and injuring one firefighter.

ミシガン州バトルクリークにあるサービー・アベニューにあるガレージで発生した車両火災は,2025年12月20日に商業ビルに広がり,100万ドル以上の損害を被り,構造物の裏側が総損失と宣言されました. A vehicle fire in a detached garage on Surby Avenue in Battle Creek, Michigan, spread to a commercial building on December 20, 2025, causing over $1 million in damage, with the rear of the structure declared a total loss. 消防 士 たち は 午後 8 時 57 分 に 応対 し , 40 分 以内 に 火 を 放ち , 寒い 天候 と 重い 内容 の ため に 3 時間 近く も 現場 に とどまり まし た。 Firefighters responded at 8:57 p.m., brought the blaze under control in 40 minutes, and remained on scene for nearly three hours due to cold weather and heavy contents. 一 人 の 消防 士 は , スリップ と 転倒 に よっ て 軽い けが を 負っ た もの の , 回復 する こと が 予想 さ れ て い ます。 One firefighter sustained a minor injury from a slip and fall but is expected to recover. 火 の 原因 は 調査 の 対象 に なっ て い ます。 The fire’s cause is under investigation.