エセックス州は,2025年1月~2月間,Earls Colneの主要なガス工事を含む,公益事業のアップグレードのために道路を閉鎖する.
Essex closes roads Jan–Feb 2025 for utility upgrades, including major gas work in Earls Colne.
2025年1月から2025年2月まで、エセックスは県内の複数の道路閉鎖を発表した。
Essex has announced multiple road closures across the county from January to February 2025 for utility and infrastructure upgrades.
重要な閉鎖にはグレート・ホランドにあるチャーチ・レーン,ホランド・オン・シーにあるヨーク・ロード,ボクステッドにあるチャペル・ロードなどがあり,電力,ガス,水道プロジェクトに及ぶ作業が実施されている.
Key closures include Church Lane in Great Holland, York Road in Holland-on-Sea, and Chapel Road in Boxted, with work spanning power, gas, and water projects.
最も長い閉鎖は アールズ・コルヌの教会のヒルで ガスメインの代役をするには 100日もかかる
The longest closure, on Church Hill in Earls Colne, will last up to 100 days for gas main replacement.
その他の影響地域にはコルチェスター、フィンリングホー、ホールステッド、ウィヴェンホーがあり、UKパワーネットワークス、ケイデント、アングリアンウォーター、オープンリーチなどのプロジェクトが行われています。
Other affected areas include Colchester, Fingringhoe, Halstead, and Wivenhoe, with projects by UK Power Networks, Cadent, Anglian Water, Openreach, and others.
ほとんどの閉所は短期間で,一夜中又は段階的に予定されているものもある.
Most closures are short-term, with some scheduled overnight or in phases.
住民 は , 代わり の ルート を 計画 し , 最新 の ルート を 確認 する よう 勧め られ て い ます。
Residents are advised to plan alternative routes and check for updates.