デリー警察は、イラン人観光客の財布から1600ドルを盗み、全額を回収し、インド法で請求したことで26歳のバスの助手を逮捕した。
Delhi police arrested a 26-year-old bus helper for stealing $1,600 from an Iranian tourist’s purse on a FlixBus, recovering the full amount and charging him under Indian law.
デリー警察は,12月15日にIFBTカシミレゲートでフリックスバスに残されたイラン人観光客の財布から1600ドルを盗んだことで26歳のバスヘルパーモニッシュを逮捕した.
Delhi police arrested 26-year-old bus helper Monish for stealing $1,600 from an Iranian tourist’s purse left on a FlixBus at ISBT Kashmere Gate on December 15.
女性のファレシュテ・サジャニリは,レイシケシュから帰って,彼女の財布が発見された後,行方不明の金を報告した.
The woman, Fareshteh Sayanjali, had returned from Rishikesh and reported the missing money after her purse was found.
警察 は バス の スタッフ に 質問 し , 偽り の 証言 を し た 後 , モンシシュ が 告白 する まで に なり まし た。
Police questioned the bus staff, leading to Monish’s confession after false statements.
全額はジャハンギルプリの自宅での急襲で回収されました。
The full amount was recovered during a raid at his Jahangirpuri residence.
事件は数時間以内に解決され,MonishはBharatiya Nyaya Sanhitaの305(b)で起訴された.
The case was resolved within hours, and Monish was charged under Section 305(b) of the Bharatiya Nyaya Sanhita.