ロシアのジャーナリスト、キリル・バズハノフはプーチンの年次記者会見でガールフレンドの暮らしを提案し、大統領に結婚式の資金調達について冗談を言い聞かせた。
Russian journalist Kirill Bazhanov proposed to his girlfriend live during Putin’s annual news conference, prompting the president to joke about funding the wedding.
2025年12月19日閲覧. ^ "ロシア年次記者会見". ジャーナリストのキリル・バズハノフがガールフレンドのモニークにステージでライブを提案し,プーチン大統領は結婚式の資金集めについて冗談を言った.
During Russia’s annual news conference on December 19, 2025, journalist Kirill Bazhanov proposed to his girlfriend Olga live on stage, prompting President Putin to joke about collecting money for the wedding.
モスクワで開催された4.5時間のイベントでは 退職金,インフラ,ウクライナでの戦争といった 深刻な話題や UFOや一目惚れに関する 珍しい質問が取り上げられました
The 4.5-hour event, held in Moscow, covered serious topics like pensions, infrastructure, and the war in Ukraine, alongside unusual questions on UFOs and love at first sight.
Putinは、当初は愛を信じていたことを確認し、バズハノフの赤い弓ネクタイを称賛した。 一方、治安はタジキスタンのジャーナリストが本の提示を阻害した。
Putin confirmed he believes in love at first sight and praised Bazhanov’s red bow tie, while security prevented a Tajik journalist from presenting a book.
その 集まり は , しっかり と 制御 さ れ た 見せ物 で , プーチン が 巧み さ と 権威 を 推し進め よう と し た こと を 強調 し まし た。
The session, a tightly controlled spectacle, underscored Putin’s effort to project accessibility and paternal authority.