Zanzibarの中国医療チームは、マラリア予防や伝統医学に関するイベントを開催している。
Chinese medical team in Zanzibar hosts event on malaria prevention and traditional medicine.
ザンジバルの35番目の中国の医療チームは,ザンジバル州立大学で公衆衛生と文化イベントを開催し,マラリア予防と伝統的な中国医学を推進した.
The 35th Chinese medical team in Zanzibar held a public health and cultural event at the State University of Zanzibar, promoting malaria prevention and traditional Chinese medicine.
公衆衛生専門家の劉・ヤオバオは,ビジュアル・ヘルプや実世界の例を使って,マラリアの感染,症状,予防に関する講義を行った.
Public health expert Liu Yaobao delivered a lecture on malaria transmission, symptoms, and prevention using visual aids and real-world examples.
TCMの専門家である周芳氏と白心宇氏が、鍼灸の歴史、哲学、医療的応用について発表し、痛みの管理と慢性疾患に焦点を当てました。
TCM specialists Zhou Fang and Bai Xinyu presented on acupuncture’s history, philosophy, and medical uses, focusing on pain management and chronic illness.
学生は英語のビデオガイドを使って 耳圧 Akupressure,Cupping,Electroacupunctureの実践に参加しました
Students participated in hands-on practice of auricular acupressure, cupping, and electroacupuncture using an English-language video guide.
このイベントは,出席者からの強い関心を引き,大学副議長モハメド・マガメ・ハジが今後のコラボへの支持を表明した.
The event attracted strong interest from attendees and was praised by university vice chancellor Mohammed Makame Haji, who expressed support for future collaboration.