ベンガル人歌手のラグナジタ・チャクラボルティは、2025年12月20日(日)の学校イベントで宗教的な歌を歌った後、トリナモール議会のリーダーメフブーブ・マリックを嫌がらせと暴行で非難した。 Bengali singer Lagnajita Chakraborty accused Trinamool Congress leader Mehboob Mallik of harassment and assault after she sang a religious song at a school event on December 20, 2025.

ベンガルの歌手ラグナジタ・チャクラボルティは、2025年12月20日に西ベンガル州バグワンプルの私立学校で行われた公演中に、宗教歌「Jago Maa」を歌った後に、学校の運営委員会メンバーでトリナムール・コングレスのリーダーであるメフブーブ・マリクが嫌がらせや身体的暴行を試みたと告発しました。 Bengali singer Lagnajita Chakraborty accused Mehboob Mallik, a school governing body member and Trinamool Congress leader, of harassing and attempting to physically assault her during a December 20, 2025, performance at a private school in Bhagwanpur, West Bengal, after she sang the religious song "Jago Maa." 彼女はマリックが世俗的な歌を歌わせるよう要求し,ステージに突入し,彼女を脅したと主張した. She claimed Mallik demanded she perform secular songs, stormed the stage, and threatened her. チャクラボルティは苦情を申し立てたが,警察は当初その登記を拒み,訴訟とマリック逮捕を促した. Chakraborty filed a complaint, but police initially refused to register it, prompting a case and Mallik’s arrest. 地方警察の苦情処理に関する省庁調査が開始された. A departmental inquiry has been launched into the local police’s handling of the complaint. この事件は政治論争を巻き起こし,BJPは反ヒンドゥーの偏見と警察の妨害を訴えながら,トリナモア議会は政治的動機を否定した. The incident has sparked political controversy, with the BJP alleging anti-Hindu bias and police obstruction, while the Trinamool Congress denied political motives. 捜査は進行中です An investigation is ongoing.