アストラゼネカは,ジャコビオのKRAS阻害剤JAB-23E73のグローバルライツを取得し,事前1億ドル,マイルストーンで最大1915億ドルを支払った.
AstraZeneca acquires global rights to Jacobio’s KRAS inhibitor JAB-23E73, paying $100M upfront and up to $1.915B in milestones.
ジャコビオ・ファーマは,中国での共同努力により,中国外のグローバル開発と商業化のために,そのパン-KRAS阻害剤 JAB-23E73 をアストラゼネカにライセンスしました.
Jacobio Pharma has licensed its pan-KRAS inhibitor JAB-23E73 to AstraZeneca for global development and commercialization outside China, with joint efforts in China.
アストラゼネカは中国以外での臨床開発と商業化を主導し,ジャコビオは1億ドルを前払いで,ロイヤリティに加えて合計1915億ドルを潜在的マイルストーン支払いとして受け取る.
AstraZeneca will lead clinical development and commercialization outside China, while Jacobio receives $100 million upfront and potential milestone payments totaling $1.915 billion, plus royalties.
この薬は米国と中国で 第1段階試験を進めており 早期に臓,大腸,肺癌などの KRAS変異性がんに対する 抗腫瘍作用を示しています
The drug, in Phase I trials in the U.S. and China, shows early anti-tumor activity against KRAS-mutated cancers like pancreatic, colorectal, and lung cancer.