2025年12月20日 土曜日の早朝に ミシガン州サウスヘイブンの水処理施設の近くで 携帯トイレが7つ破壊された火事で 疑われる放火事件 Arson suspected in fire that destroyed seven portable restrooms near South Haven, Michigan’s water treatment plant early Saturday, December 20, 2025.

2025年12月20日 土曜日の早朝,ミシガン州サウスヘイブンの水処理施設の近くで 携帯トイレが7つ焼失し,当局は放火を疑っている. A fire destroyed seven portable restrooms near the South Haven, Michigan, water treatment facility early Saturday, December 20, 2025, with authorities suspecting arson. 緊急班は午前2時8分に対応し,火災を含み,主な施設に拡散し,作戦妨害を防いだ. Emergency crews responded at 2:08 a.m., containing the blaze before it spread to the main facility, preventing operational disruptions. 被害 に は 外壁 , 窓 , デジタルサイン など が 含ま れ て い まし た が , けが は 起き ませ ん でし た。 Damage included exterior walls, windows, and a digital sign, though no injuries occurred. 調査員は、火災が意図的に設定されたことを示唆する証拠を見つけた。 そして、南ヘブン警察署は公的情報を求めている。 Investigators found evidence suggesting the fire was intentionally set, and the South Haven Police Department is seeking public information.