世界 銀行 は , 市民 の 門口 , データ ・ システム , 訓練 など を 含め , スリランカ の デジタル 変換 の ため に 5,000 万 ドル ( 約 6 億 円 ) を 承認 し まし た。
The World Bank approved $50 million for Sri Lanka’s digital transformation, including a citizen portal, data systems, and training.
世界銀行は、スリランカのデジタル変換を推進する5千万ドルのプロジェクトを承認し、国民のサービスポータルや安全なデータ共有システム、デジタルロッカー、政府クラウドプラットフォームなどの鍵となるインフラを整備している。
The World Bank has approved a $50 million project to advance Sri Lanka’s digital transformation, funding key infrastructure like a unified citizen service portal, secure data-sharing systems, a digital locker, and a government cloud platform.
GovTech Starian とデジタル経済省が率いるこの取り組みには,市民及び役人のための研修、デジタルのスタートアップの支援、特に女性起業家の支援、そして個人投資で1000万ドルを集めることを目的としている.
The initiative, led by GovTech Sri Lanka and the Ministry of Digital Economy, includes training for citizens and officials, supports digital startups—especially women entrepreneurs—and aims to attract $10 million in private investment.
また,データ処理の改善に伴う緊急対応を通じて気候変動の回復を強化し,国家開発目標や世界銀行の連携の枠組みに適合する.
It strengthens climate resilience through better data-driven emergency response and aligns with national development goals and the World Bank’s partnership framework.