米国は2026年1月1日から,安全とビザの延長を懸念して,ナイジェリアを含む15カ国からの移民を制限する.
The U.S. will restrict immigration from 15 countries, including Nigeria, starting Jan. 1, 2026, over security and visa overstay concerns.
米国は,2026年1月1日から,安全問題とビザの期限切れ率が高いことを理由に,ナイジェリアを含む15か国からの国民を含むよう,旅行制限を拡大している.
The U.S. is expanding travel restrictions to include nationals from 15 additional countries, including Nigeria, effective January 1, 2026, citing security concerns and high visa overstay rates.
この動きは、これらの国の国民のグリーンカードや市民権などの法的移民申請を停止させ、ナイジェリアは部分的な制限に直面している。
The move suspends legal immigration applications like green cards and citizenship for citizens of these nations, with Nigeria facing partial restrictions.
現在 の ビザ は 有効 な もの で ある と は いえ , 申請 者 は 精密 に 調べ られ , 処理 時間 が 長く なり , 否定 さ れる 危険 が 高く なり ます。
While existing visas remain valid, applicants face heightened scrutiny, longer processing times, and a higher risk of denial.
この政策は,学生,プロ,そして家族に影響を与え,学術プログラムやビジネス旅行を妨害し,グリーンカード所持者に対する休日計画や懸念を廃止させた。
The policy affects students, professionals, and families, disrupting academic programs and business travel, and has led to cancellations of holiday plans and concerns over re-entry for green card holders.
ホワイトハウスは,国家安全保障と調査の課題を指摘しているが,この政策は米国とナイジェリアの関係を害し,教育及び経済の絆を害していると批判する評論家もいる。
The White House cites national security and vetting challenges, but critics argue the policy harms U.S.-Nigeria relations and undermines educational and economic ties.