米国 は , 戦争 , 移行 , 飢きん が 続い て いる 中 で , スーダン の 停戦 を 援助 する よう 勧告 し て い ます。 U.S. pushes for Sudan truce to deliver aid amid ongoing war, displacement, and famine.

アメリカ合衆国国務長官マルコ・ルビオは2023年4月からスーダン軍と迅速支援部隊の間で継続している暴力を理由に,新年を迎える前にスーダンで人道的休戦を促している. U.S. Secretary of State Marco Rubio is pushing for a humanitarian truce in Sudan ahead of the new year to allow aid delivery, citing ongoing violence between the Sudanese military and the Rapid Support Forces since April 2023. 彼は,アラブ首長国連邦,サウジアラビア,エジプトのような地域勢力との米国の関与を強調し,紛争当事者への外国からの武器の移送が継続していることを指摘した.しかし,アラブ首長国連邦はRSFを支援することを否定している. He emphasized U.S. engagement with regional powers like the UAE, Saudi Arabia, and Egypt, noting continued foreign arms transfers to warring sides, though the UAE denies supporting the RSF. 1,200 万 を 超える 人々 が 難民 と なっ て おり , 飢きん , 民族 暴動 , 残虐 行為 など が 報告 さ れ て い ます。 Over 12 million people have been displaced, with widespread famine, ethnic violence, and atrocities reported. 以前の外交努力にもかかわらず,継続的な進歩は行われず、紛争は依然として世界的な人道的危機の最たるものとなっている。 Despite prior diplomatic efforts, no lasting progress has been made, and the conflict remains a top global humanitarian crisis.