米国はNVIAのH200AIチップの中国への輸出を許可し,トランプの承認を受ける可能性のあるBiden-raの制限を取り消すことを検討している.
The U.S. is considering allowing exports of Nvidia’s H200 AI chips to China, reversing Biden-era restrictions under Trump’s potential approval.
米国政府はNVIAのH200AIチップを中国に輸出する申請書を見直している。 これはビデン・エラの制限から移行する可能性がある。
The U.S. government is reviewing applications to export Nvidia’s H200 AI chips to China, a potential shift from Biden-era restrictions.
商務省は30日間の評価のために,国,エネルギー,防衛省にライセンスの申請を送付し,ドナルド・トランプ大統領との最終承認を交付した.
The Commerce Department has sent license requests to the State, Energy, and Defense Departments for a 30-day evaluation, with final approval resting with President Donald Trump.
この動きはトランプの選挙運動の約束と一致し 25%の米国手数料で 先進的なチップを中国に最初に販売することを可能にします
The move, aligned with Trump’s campaign pledge, could allow the first sales of the advanced chips to China, with a 25% U.S. fee.
反対 者 たち は , 中国 が 国内 で の 代替 手段 を 開発 し よう と する 気力 を 減らす こと に よっ て , 米国 の 競争 力 を 強める こと に なる と 論じ ます。
Proponents argue it would strengthen American competitiveness by reducing China’s incentive to develop domestic alternatives, while critics warn it could accelerate Beijing’s military and AI advancements.
H200はNVIAのブラックウェルチップより強力ではないが,まだ高性能であり,中国で販売の承認を受けたことはない.
The H200, though less powerful than Nvidia’s Blackwell chips, remains highly capable and has never been approved for sale in China.
その結果はまだ不明であるが,販売が承認されるのか,中国がチップを受諾するかの確認はされていない.
The outcome remains uncertain, with no confirmation on whether sales will be approved or if China will accept the chips.