2025年11月の米国のインフレ率は2.7%に低下し,予想を下回った.これは住宅とエネルギーコストが依然として高いにもかかわらず,冷却サービスと商品によって引き起こされた.
U.S. inflation dropped to 2.7% in November 2025, below expectations, driven by cooling services and goods, though housing and energy costs remain high.
延期された労働省の報告によると,2025年11月2日,アメリカにおけるインフレは2.7%に減少し,期待は下がったが7月以降は最低であった.
Inflation in the U.S. fell to 2.7% in November 2025, below expectations and the lowest since July, according to a delayed Labor Department report.
中枢 インフレ は 2.6 % 減少 し , 住宅 費 や エネルギー 費 は 依然 と し て 上昇 し て い た に も かかわら ず , 冷却 の 圧力 が 信号 さ れ まし た。
Core inflation dropped to 2.6%, signaling cooling pressures, though housing and energy costs remained elevated.
政府の閉鎖が 集計を妨害した後に公表されたデータは 連邦準備制度が 利率を早めに 引き下げられるかもしれないという 憶測を誘発した.
The data, released after a government shutdown disrupted collection, prompted speculation that the Federal Reserve may cut interest rates sooner.
所得の減少にかかわらず,所得の71%が収入のカバー又は支出の不足を訴えているが,その最も高い懸念は依然としてある.
Despite the decline, affordability remains a top concern, with 71% of Americans saying their income covers or falls short of expenses.
インフレの持続と警戒の必要性を強調し,Fedは慎重に留まっています.
The Fed remains cautious, emphasizing inflation’s persistence and the need for vigilance.