観光事業21件に451億円を承認し,映画研究所を向上させ,若者の創造性を高めることを目指しています.
Tripura approved ₹451 crore for 21 tourism projects and aims to elevate its film institute to boost youth creativity.
トリプーラ政府は,中央省の支援で観光開発を進めています.マタバリ観光サーキットを含む21のプロジェクトに451億円が承認され,その一部はDoNERやその他のソースから資金提供されています.
The Tripura government, with support from Union ministries, is advancing tourism development with ₹451 crore approved for 21 projects, including the Matabari Tourist Circuit, funded partly by DoNER and other sources.
マニク・サハ首相は、DONER大臣ジョティラディティヤ・シンディアとの会談で進展を強調し、トリプラ映画テレビ研究所を地域のトップ機関へと育て上げ、若者のメディアと映画における創造性を奨励することを強調しました。
Chief Minister Manik Saha highlighted progress during a meeting with DoNER Minister Jyotiraditya Scindia and emphasized boosting the Tripura Film and Television Institute into a top regional institution, encouraging youth creativity in media and film.
このイベントには,学生やアーティストに対する証明書の授賞金も含め,国が若者の成長と文化の成長に焦点を当てたものであった.
The event included certificate awards to students and artists, underscoring the state’s focus on youth development and cultural growth.