2025年後半にトイズがレコードのおもちゃを収集し、数千世帯を支えた。
Toys for Tots collected record toys in late 2025, supporting thousands of families with expanded outreach and volunteer efforts.
2025年12月下旬、米国の複数の地域社会を巡るトイズのキャンペーンは,レコードのおもちゃ集計で終了し,アウトリーチを拡充した.
The Toys for Tots campaign across multiple U.S. communities concluded in late December 2025 with record toy collections and expanded outreach.
モンタナ州ヘレナでは3万本以上のおもちゃが集まり,昨年よりも1万個多い。 週末の配当イベントを通じて810世帯の支援を行った。
In Helena, Montana, over 30,000 toys were gathered—10,000 more than last year—supporting 810 families, including 27% first-time participants, through a weekend distribution event.
ネバダ州リノ州,アイダホ州マジックバレー州,カリフォルニア州エル・ドラド郡,テキサス州デニソン州,ジョージア州ウェイン郡でも同様の取り組みが行われ,寄付が増え,寄付箱の追跡や位置づけを図るためのデジタルツールを活用したプログラムが実施された.
Similar efforts in Reno, Nevada, Idaho’s Magic Valley, California’s El Dorado County, Denison, Texas, and Wayne County, Georgia, saw increased donations and expanded services, with programs using digital tools to track inventory and locate donation boxes.
それぞれの取り組みは,個人の贈与、地域ボランティア、そして幼児やティーンエイジャーなどの未成年者団体の支援を強調した.
Each initiative emphasized personalized gift-giving, community volunteers, and support for underserved groups like infants and teenagers.
この成功は、需要の増加と広範囲にわたる寛大さの反映であり、主催者は2026年のキャンペーンの準備をしている。
The success reflects growing demand and widespread generosity, with organizers preparing for 2026 campaigns.