テルランガナ 高院 退職した裁判官の年金処理を 3年遅れで2026年1月5日までに実施するよう命令 Telangana High Court orders pension processing for retired judge by Jan 5, 2026, after 3-year delay.

テルアンガナ高等裁判所は,退職した高裁判事G・スライビの退職年金の手続きを2026年1月5日までに開始するよう,国家政府に指示した. The Telangana High Court directed the state government to begin the pension process for retired High Court judge Justice G. Sridevi by January 5, 2026, after her pension remained unprocessed for over three years. 裁判所は,退職金,滞納金,給付金の遅延に関する彼女の請願に続いて,法定義務の適時履行の必要性を強調しました. The court emphasized the need for timely fulfillment of statutory obligations, following her petition over delays in pension, arrears, and benefits. 2024年に旧年金制度に移行しましたが 政府の明確な指示がないため 行動不可能な状況に陥りました She had switched to the Old Pension Scheme in 2024 but faced inaction due to lack of clear government directives. 同 裁判 所 は また , アンドラプラデーシュ 州 の 引退 し た 将校 の 年金 要求 を 再 検討 する よう 命じ , アンドラプラデーシュ 州 再 組織 法 の もと で 公平 な 配当 を 提案 し まし た。 The court also ordered reconsideration of a retired officer’s pension claim in Andhra Pradesh, citing fair apportionment under the Andhra Pradesh Reorganisation Act.