ストラッド市議会は 地域住民の休暇の買い物支援を促し 廃棄物を再利用し 予算の懸念を考慮して 土地の再開発を計画しています Stroud Council urges holiday shopping support for locals, reschedules recycling, and plans site redevelopment amid budget concerns.

スルード地方協議会のリーダーのクロエ・ターナーは、地域事業の支援と休日の廃棄物の削減を住民に勧告し、地域団体への第二次的ショッピングや寄付を推進している。 Stroud District Council leader Chloe Turner urges residents to support local businesses and reduce waste during the holidays, promoting second-hand shopping and donations to community groups. 需要が増加する準備を進めているため,リサイクル収集はクリスマスと新年のために再スケジュールされます. Recycling collections are rescheduled for Christmas and New Year’s days, with crews preparing for higher demand. 市議会のマーケットタウン・バイタリティ・ファンドは 祭りの展示に資金を提供した一方, 亡くなった政治家ジョン・マージョラムを 称える新しい平和の庭園も建設された. The council’s Market Town Vitality Fund helped fund festive displays, while a new peace garden honors late politician John Marjoram. 審議会は2026-2030戦略を採用し,旧事務所の販売を計画し,2026年12月12日までにロックヒルサイトの再開発を行う. The council adopted a 2026–2030 strategy, plans to sell former offices, and will redevelop the Locking Hill site by mid-2026. 予算 は 今 で は , 予算 の 削減 や 地方 政府 の 変化 に 対する 懸念 の 中 で , 家庭 内 の 影響 を 考慮 し て い ます。 Budgeting now considers household impacts, amid concerns over funding cuts and local government changes.