サウスウエストは2026年8月にヒロからラスベガスへの直行便を立ち上げ,直行本土便の3年以上の間隔をなくします. Southwest launches nonstop Hilo to Las Vegas flights in Aug 2026, ending over 3-year gap in direct mainland service.

サウスウエスト航空は2026年8月6日から,ヒロからラスベガスへの直行便を新たに追加し,ハワイへのサービスを拡大しており,これは3年以上にわたりヒロへの最初の直接の本土接続を意味します. Southwest Airlines is expanding its Hawaii service with new nonstop flights from Hilo to Las Vegas, starting August 6, 2026, marking the first direct mainland connection to Hilo in over three years. 月曜日,木曜日,金曜日で運航する全年運航路線は,特にユナイテッド航空が2023年にロサンゼルス路線を終了した後,移動時間とコストを削減することを目的としています. The year-round route, operating on Mondays, Thursdays, and Fridays, aims to reduce travel time and costs, especially after United Airlines ended its Los Angeles route in 2023. メリエル ・ モナコ ・ フェスティバル の 期間 中 に さらに 飛行 する こと に よっ て , 需要 は 増大 し ます。 Additional flights during the Merrie Monarch Festival will support increased demand. その 拡大 に よっ て , サウスウェスト 本土 と その 間 に ある 島 の 存在 が 強化 さ れ , 航空 会社 は 顧客 の 需要 を 主 な 要素 と し て い ます。 The expansion strengthens Southwest’s mainland and interisland presence, with the airline citing customer demand as a key factor.