詐欺師は官僚を偽装して ペットは緊急にケアが必要だと主張し 飼い主にはズレやヴェンモで 送金するよう仕掛けます Scammers impersonate officials, claiming pets need urgent care to trick owners into sending money via Zelle or Venmo.

オレンジ郡の役人は ペットの所有者に 詐欺師が 警察や動物保護団体に 偽装して ペットは怪我をして 緊急の医療費が必要だと 言う詐欺を警告しています 解放前にZelleやVenmoを介して Orange County officials are warning pet owners of a scam where fraudsters pose as law enforcement or animal services, claiming pets were injured and need urgent medical payments—often via Zelle or Venmo—before release. 当局は正当な機関に 確認されていないアプリやギフトカードで 即座に支払いを要求しないことを強調しています Authorities stress legitimate agencies never demand immediate payments through unverified apps or gift cards. 住民は電話を掛けて 公式の通路で確認し オレンジ郡保安官事務所に 疑わしい電話を報告してください Residents are advised to hang up, verify claims through official channels, and report suspicious calls to the Orange County Sheriff’s Department. この詐欺は、他の緊急な支払金詐欺と同様、感情の苦しみを害する。 The scam exploits emotional distress, similar to other urgent-payment frauds.