ルビオによると、ウクライナとガザでの米国の平和努力は慎重に進んでおり、マイアミで進行中の演説を続けている。
Rubio says U.S. peace efforts in Ukraine and Gaza are progressing cautiously, with ongoing talks in Miami.
国務長官のマルコ・ルビオ氏は1年連続記者会見でウクライナとガザで行われた米の平和的努力について、慎重な楽観主義を表明し、継続的な取引はあらゆる方面から相互の譲渡を必要とすると強調した。
Secretary of State Marco Rubio expressed cautious optimism about U.S.-led peace efforts in Ukraine and Gaza during a year-end press conference, emphasizing that lasting deals require mutual concessions from all sides.
彼は,マイアミで進行中の会談を強調し,ウクライナとロシアの停戦と"平和の理事会"と国際安定化部隊によるガザ停戦の提案を進めるために,米国の使節と国際パートナーが関与しているが,重要な詳細は未解決のままである.
He highlighted ongoing talks in Miami involving U.S. envoys and international partners to advance proposals for a Ukraine-Russia ceasefire and a Gaza ceasefire with a "Board of Peace" and international stabilization force, though key details remain unresolved.
ルビオ は ベネズエラ に おける 軍事 的 圧力 の 増大 を 擁護 し , 麻薬 密売 船 の 容疑 者 に 対する 行動 は 戦争 で は なく , 議会 の 承認 を 必要 と し ない と 述べ まし た。
Rubio defended increased military pressure on Venezuela, stating actions against suspected drug trafficking vessels do not constitute war and do not require congressional approval.
また、スーダンにおける人道的停戦の推進と,国際援助及び国務省の業務への改革を含め,その広域な「America First」の外交政策計画の見直しも行なわれた。
He also reiterated the administration’s push for a humanitarian ceasefire in Sudan and its broader "America First" foreign policy agenda, including reforms to foreign aid and State Department operations.