太陽 電池 パネル や スマート サーモスタット を 採用 する よう に なっ た 米国 の 家庭 は , エネルギー 費 の 高騰 と 誘因 に よっ て 増え て い ます。 Rising energy costs and incentives drive more U.S. homes to adopt solar panels and smart thermostats.

新しい報告では、電力費の上昇や連邦のインセンティブによって動かされるスマートセパレータやソーラーパネルなど、革新的なエネルギー節約技術の採用が増加している。 A new report reveals that a growing number of American households are adopting innovative energy-saving technologies, including smart thermostats and solar panels, driven by rising electricity costs and federal incentives. 米国エネルギー情報局のデータでは、2024年度に住宅太陽光発電設備が22%増加し、スマートコンパクトの導入は中央暖房と冷暖房で38%に達した。 Data from the U.S. Energy Information Administration shows residential solar installations increased by 22% year-over-year in 2024, while smart thermostat adoption reached 38% of homes with central heating and cooling. この 傾向 は , 高 エネルギー 価格 と 強力 な 再 利用 計画 を 持つ 州 で 最も 顕著 な もの と なっ て い ます。 The trend is most pronounced in states with high energy prices and strong rebate programs.