ポール・ドイルは,意図的に,リバプール・FCのファンを運転して,重傷を負わせた罪で,21年半の刑を宣告されました.
Paul Doyle was sentenced to 21.5 years for intentionally driving into Liverpool FC fans after being blocked, causing multiple serious injuries.
ポール・ドイル (54) は2025年5月のリバプールパレードで優勝を祝うリバプールFCのファンの群衆に故意に車を運転した罪で21年6ヶ月を懲役に服しました.
Paul Doyle, 54, was sentenced to 21 years and six months in prison for deliberately driving his car into a crowd of Liverpool FC fans celebrating their title win during a May 2025 parade in Liverpool.
検察はダッシュカメラの映像を 裁判所に提示しました ドイルが 怒ったまま 道路を横断して 赤い信号を突いて ウォーターストリートの 密集した群衆に突っ込んで 脅しを叫びながら 止まるつもりはないと
Prosecutors presented dashcam footage in court showing Doyle, enraged after being blocked, accelerate through traffic, run a red light, and plow into a dense crowd on Water Street, shouting threats and showing no intent to stop.
この攻撃は,計画的かつ計画的とされているが,この攻撃により,多くの重傷を負い,被害者は10歳の少女と,頭部に傷を負った少年を含めた.
The attack, described as premeditated and intentional, caused multiple severe injuries, with victims including a 10-year-old girl and a young boy with a head wound.
誰も死ななかったが,その傷跡は深いもので,その映像は公共の場での公開に係る図面であるが,裁判所でのみ表示された.
Though no one died, the trauma was profound, and the footage—too graphic for public release—was shown only in court.
国 の 注目 を 集め た 判決 は , 平和 裏 に 行なわ れ た イベント の 際 に 車 を 武器 と し て 用いる こと の 重大 さ を 強調 し て い まし た。
The sentencing, which drew national attention, underscored the severity of using a vehicle as a weapon during a peaceful public event.