ミッシェル・ミルズとゲーランド・ベリーは,ウェールズで2024年の襲撃で夫を殺害した目的で19年の懲戒判決を受けた.
Michelle Mills and Geraint Berry got 19-year sentences for plotting to kill her husband in a 2024 attack in Wales.
ミッシェル・ミルズ46歳と彼女の恋人ゲラント・ベリーはそれぞれ19年の懲役を宣告された ミルズの夫クリストファー・ミルズを 2024年9月にウェールズ州セナースのキャラバンで殺害した.
Michelle Mills, 46, and her lover Geraint Berry, 47, were each sentenced to 19 years in prison for conspiring to murder Mills’ husband, Christopher Mills, in a September 2024 attack at a caravan in Cenarth, Wales.
模造 の 火器 や 道具 で 武装 し た 覆面 の 男 たち に よっ て 行なわ れ た その 計画 は , 攻撃 者 たち と の 戦い の 後 , クリストファー に 重傷 を 負わ せ まし た。
The plan, carried out by masked men armed with imitation firearms and tools, left Christopher severely injured but alive after fighting off the attackers.
47歳のスティーブン・トーマスは12ヶ月の懲役判決を受け,既にその役に就いた.
Steven Thomas, 47, received a 12-month sentence, already served, for his role.
削除 さ れ た テキスト の メッセージ を 含む 証拠 は , ミルズ が その 陰謀 を 奨励 し た こと を 示し て おり , それ は 冷たく 計算 さ れ た もの と され て い ます。
Evidence, including deleted text messages, showed Mills encouraged the plot, which was described as cold and calculated.
元 軍人 の クリストファー ・ ミルズ は , 今 で も 身体 的 また 心理 的 な 傷 を 負っ て い ます。
Christopher Mills, a former military member, continues to suffer physical and psychological trauma.