メッツのオーナーのスティーブ・コーエンは340M+の給与を擁護し,キープレーヤーの損失や支出の増加にかかわらず批判を拒絶する. Mets owner Steve Cohen defends $341M+ payroll, rejects criticism despite key player losses and rising spending.

ニューヨーク・メッツのオーナーであるスティーブ・コーエン氏は,ニューヨーク・ポストの報道で2026年のチーム給与額が3億1,320万ドルと推定された後,ソーシャルメディアで反論し,批評家たちを"馬鹿"と呼び,昨年の3417万ドル以上で支出を維持するとのコミットメントを再確認した. New York Mets owner Steve Cohen pushed back on social media after a New York Post report estimated the team’s 2026 payroll at $310–320 million, calling critics “idiots” and reaffirming his commitment to keeping spending at or above last year’s $341.7 million. エドウィン・ディアスやピート・アロンソといった主力選手を失ったにもかかわらず、メッツはデビン・ウィリアムズ、ルーク・ウィーバー、ホルヘ・ポランコといった注目度の高いフリーエージェントを獲得し、年間約6,800万ドルの契約を結びました。一方、フアン・ソトは年間5,000万ドルの契約が続いています。 Despite losing key players like Edwin Díaz and Pete Alonso, the Mets added high-profile free agents including Devin Williams, Luke Weaver, and Jorge Polanco, collectively costing about $68 million annually, while Juan Soto remains under contract at $50 million per year. コヘンは,未解決の労働交渉と将来の潜在的賃金上限に関する緊張を助長する支出の増加にもかかわらず, ワールドシリーズタイトルを追求するチームの継続的な投資を強調しました. Cohen emphasized the team’s continued investment in pursuit of a World Series title, even as rising spending fuels tensions over unresolved labor talks and potential future salary caps.