警官の追いかける中で死亡する前,タイペイでの攻撃で3人を殺し,11人を負傷した.動機は不明,集団関係はない.
A man killed three and injured 11 in a Taipei attack before dying in a police chase; motive unknown, no group ties.
2025年12月19日閲覧. ^ チャン・ウェン(27歳)は台北で、ラッシュアワーで煙弾やナイフを使い,3人死亡,メトロ駅やデパートなど複数の場所で11人を負傷させた.
A 27-year-old man, Chang Wen, carried out a coordinated attack in Taipei on December 19, 2025, using smoke grenades and a knife during rush hour, killing three people and injuring 11 others across multiple locations including a metro station and a department store.
その容疑者は,軍務を妨害し,飲酒運転の前発令を受けたが,警察の追跡中に建物から飛び降りた後,死亡した.
The suspect, who had been evading military service and had a prior military discharge for drunk driving, died after jumping from a building during a police chase.
当局は彼が単独で行動したことを確認し,グループの関与を示す証拠も無く,攻撃を計画的であると記述したが,その動機は調査中であると語った.
Authorities confirmed he acted alone, with no evidence of group involvement, and described the attack as premeditated but said the motive remains under investigation.
この稀な事件は,新年のイブの祝典を含め,台湾中の治安を向上させた。 Lai Ching-te大統領は,哀悼の意を表明し,改善の緊急対応と反対の努力を表明して,全面調査を発令した。
The rare incident prompted heightened security across Taiwan, including for New Year’s Eve celebrations, and President Lai Ching-te ordered a full public inquiry, expressing condolences and pledging improved emergency response and counter-terrorism readiness.