子猫がシンクをひねってしまい、バージニア州の猫カフェで洪水が発生し、財産に被害が出て再開が遅れました。 A kitten turned on a sink, causing a flood at a Virginia cat café, damaging property and delaying reopening.

ローラーという5ヶ月の猫が、バージニアのカフェのパーフェクト・ビーンズで洪水を起こした。 カフェが閉館している間に、 流しを巻いて排水管をタオルで塞いでいた。 A five-month-old kitten named Roller caused a flood at The Purrfect Bean, a Virginia cat café, by turning on a sink and blocking the drain with a towel while the café was closed. 破損した床や壁の充填が遅滞し,修繕を遅らせるが,カフェは修繕を図るための寄付や商品を経由して資金を調達している. The overflow damaged flooring and walls, delaying reopening, but the café has raised funds through donations and merchandise to cover repairs. ローラー は 水中 で 遊ん で いる ところ を 見つけ られ , 里親 と 一緒 に 置か れ まし た。 Roller was found playing in the water and placed with a foster family. 所有 者 たち は , 地域 社会 の 支持 を 称賛 し , シンク の 近く に いる 好奇 心 の 強い 若い 動物 が 危険 を 冒す こと に つい て 警告 し まし た。 Owners praised the community’s support and warned of risks posed by curious young animals near sinks.