2020年に Breonna Taylorの殺害で有罪となった元ルイスビル警察官の Brett Hankison に保釈を許し,上訴中に釈放することを許可した. A judge granted bail to former Louisville officer Brett Hankison, convicted in Breonna Taylor’s 2020 killing, allowing his release during appeal.

連邦裁判官は,ブルオナ・テイラーを殺害した2020年の襲撃で,彼女の市民権を侵害したとして有罪となったルイビル警察の元警官,ブレット・ハンキソンに保釈を許し,33ヶ月の刑を訴える間,刑務所から釈放することを許可した. A federal judge has granted bail to Brett Hankison, the former Louisville police officer convicted of violating Breonna Taylor’s civil rights during the 2020 raid that killed her, allowing him to be released from prison while appealing his 33-month sentence. 第六十五条 控訴裁判所は,彼の訴訟は相当な法的質問を提起し,飛行や安全を危険にさらすものではないとの判決を発するとともに,彼を拘束した脅迫を引用した. The Sixth Circuit Court of Appeals ruled that his case raises substantial legal questions, that he poses no flight or safety risk, and cited threats he faced in custody. 10月ニュージャージー州の連邦刑務所で刑務に就き始めたハンキンは,刑に処する捜査に係る唯一の役員である. Hankison, who began serving his sentence in October at a New Jersey federal prison, is the only officer involved in the raid to be convicted. その 決定 は 当人 の 確信 を くじく もの で は なく , 訴え が 終わる まで 当人 が 自由 で いら れる よう に し ます。 The decision does not overturn his conviction but permits him to remain free until the appeals process concludes.