ランチ の ある 駅 で 一 人 の 女性 を 強姦 し た と 言わ れ て い た インド 軍 の 兵士 が 逮捕 さ れ まし た。
An Indian Army soldier was arrested for allegedly raping a woman at a railway station in Ranchi.
インド陸軍の42歳の兵士は2025年12月18日にランチで逮捕されました. タティシルワイ鉄道駅で22歳の女性を午後5時半ごろ,勤務中にレイプした疑いで逮捕されました.
A 42-year-old Indian Army jawan was arrested in Ranchi on December 18, 2025, for allegedly raping a 22-year-old woman at Tatisilwai Railway Station around 5:30 p.m. while on duty.
警官は彼が彼女を 酒に酔ったまま 空っぽの列車に乗せたと
Officials say he lured her into an empty train coach, reportedly under the influence of alcohol.
証人 たち は 彼女 の 泣き声 を 聞き , 介入 し , 警察 に 逮捕 さ れる の を 助け まし た。
Witnesses heard her cries, intervened, and helped police apprehend him, during which he sustained injuries.
FIR は 被害 者 の 供述 に 基づい て 提出 さ れ , 12 月 19 日 に 裁判 所 に 出頭 し た 後 , 裁判 所 に 戻さ れ まし た。
An FIR was filed based on the victim’s statement, and he was remanded into judicial custody after appearing before a court on December 19.
この訴訟は,交通拠点における軍事行為及び安全に関する国民の懸念を巻き起こしている.
The case has sparked public concern over military conduct and safety at transit hubs.