インドは,戦闘に成功した後に850機の先住民カミカゼドローンを購入する迅速な承認を目指す.
India seeks fast-tracked approval to buy 850 indigenous kamikaze drones after successful combat use.
インド軍は,インドで製造された850機のカミカゼドローンを,約2000億ルピーで購入する許可を申請しています.
The Indian Army is seeking approval to purchase 850 indigenous kamikaze drones worth around Rs 2,000 crore in a fast-tracked acquisition, following their successful use in Operation Sindoor.
パハルガム攻撃後、パキスタンでテロリストの標的に攻撃したドローンは、複数の高価なサイトを中和し、敵のインフラに損害を与えた。
The drones, deployed against terrorist targets in Pakistan after the Pahalgam attack, helped neutralize multiple high-value sites and damage enemy infrastructure.
この 計画 に は , 各 軍団 に 対し て , 対決 と 前線 戦闘 の ため の アッシュニ ドローン を 備え て おく こと が 含ま れ て い ます。
The plan includes equipping each infantry battalion with an Ashni drone platoon for counterinsurgency and frontline combat.
2025年12月下旬に国防総省令で検討されるものと見積もられているが,最終目標は3つの防衛部隊全員におよそ3万機のドローンを配備することであった.
The proposal is expected to be reviewed by the Defence Acquisition Council in late December 2025, with the goal of eventually fielding around 30,000 such drones across all three defense forces.