ヘプワース・シャロー湖の軍団は,その取締役を辞任し,地域及び退役軍人のホールの業務を終えた後閉鎖した. The Hepworth Shallow Lake Legion closed after its executive resigned, ending operations for the community and veterans' hall.

ヘップワース・シャローレイク・リージョンは、その役員の辞任により閉鎖され、コミュニティホールおよび退役軍人サービス施設の運営は終了しました。 The Hepworth Shallow Lake Legion has closed following the resignation of its executive, marking the end of operations for the community hall and veterans' service venue. この 閉塞 は , スタッフリング や 持続 可能 性 に 伴う 問題 の 中 で 生じ , 再興 の 計画 は すぐ に は 立て られ ませ ん。 The closure comes amid ongoing challenges in staffing and sustainability, with no immediate plans for reopening. 地元 の 役人 や 住民 は , 長い 間 集まっ て い た 場所 を 失う こと に 懸念 を 表明 し まし た。 Local officials and residents expressed concern over the loss of a longstanding gathering space.