前 の トラック 運転手 は 誹謗 傷害 の 訴訟 で 敗訴 し,雇用 者 を 暴露 する と 脅かし た ため に 6万5千 ドル の 賠償 を 支払う よう 命じ られ まし た.
A former truck driver lost a defamation lawsuit and was ordered to pay $65,000 in fees after threatening to expose his employer.
元トラック運転手 サムは 雇主から返済を 受けられなかったことで 支払われていない賃金に対する 20万ドルの小額賠償請求で 判決を勝ち取り 和解金を 受けました
A former truck driver, Sam, won a $20,000 small claims judgment for unpaid wages after his employer failed to respond, and received a settlement.
更に1,100ドル以上の 休暇の給与と利息を請求し 会社が拒否すると 社員の安全と給料の不正を 公に暴露すると脅した
He then demanded an additional $1,100 in vacation pay and interest, and threatened to publicly expose alleged safety and payroll misconduct when the company refused.
サム は 雇い主 の 弁護 士 から 警告 さ れ た に も かかわら ず , 仕事 仲間 と 引き続き 連絡 を 取り , メディア に さらさ れる 危険 を 冒し まし た。
Despite warnings from the employer’s lawyer, Sam continued to contact business partners and threaten media exposure.
同 会社 は 彼 を 懲戒 訴訟 で 訴え , 証拠 は , 別 の 雇用 者 に 対する 同様 の 脅し の 歴史 を 明らか に し まし た。
The company sued him for defamation, and evidence revealed a prior history of similar threats against another employer.
サムは事件を失くし,訴訟費用で6万5000ドルを支払うよう命令されたが,この事件は,公的デフレーションの脅迫により資金の回収がしばしば裏目にされることを警告するものである.
Sam lost the case, was ordered to pay $65,000 in legal fees, and the incident serves as a warning that using public defamation threats to extract money often backfires.