EUのアプリ開発者は、AppleのAppleに不平等な販売料を請求するデジタルマーケティング法の厳格な執行を要求している。
EU app developers demand stricter enforcement of Digital Markets Act against Apple over unequal App Store fees.
ヨーロッパのアプリ開発者及び消費者団体はEUに対し、Appleのデジタル市場法の施行をより厳格に推進するよう勧告している。 App Store 料の13%から 20%、外部取引の5%から15%までが、米国と比較して、ヨーロッパの開発者が不都合な状況に置かれている。
European app developers and consumer groups are urging the EU to enforce the Digital Markets Act more strictly against Apple, arguing its App Store fees—13% to 20% on in-app purchases and 5% to 15% on external transactions—still disadvantage European developers compared to U.S. counterparts.
2023年に代替決済手段をブロックしたことで 5億ユーロの罰金を科せられるにもかかわらず,DeezerとProtonを含む20のグループからなる連合は,Appleの更新されたポリシーが,真に無料の代替手段を許可しないことでDMAに違反していると主張しています.
Despite a 2023 €500 million fine for blocking alternative payment methods, the coalition of 20 groups, including Deezer and Proton, says Apple’s updated policies violate the DMA by not allowing truly free alternatives.
また , アップル の 対外 手当 を 制限 する 米国 の 裁判 所 の 判決 が , 革新 と 透明性 を 損なう 不 均衡 な 分野 を 作り出す もの と し て 引き合い に 出さ れ て い ます。
They cite a U.S. court ruling limiting Apple’s external fees as creating an uneven playing field, harming innovation and transparency.
アップルは1月に開始する将来の変革を約束しているが,詳細は明らかにしていない。
Apple has promised future changes starting in January but has not disclosed details, fueling frustration.
連合国はより強いEUの執行を要求し,この事件を欧州司法裁判所に激化させる可能性がある.
The coalition demands stronger EU enforcement and may escalate the case to the European Court of Justice.
欧州委員会は対応していない。
The European Commission has not responded.