アイルランドのバロー川で イルカが死んだのは 魚を追いかけて 迷子になったせいでしょう 冬のパターンです A dolphin died in Ireland’s River Barrow, likely chasing fish and becoming lost, part of a recurring winter pattern.

アイルランドのカーロウ県バロー川で、冬の産卵時に魚を追いかけて川に入ったと考えられるコモンイルカが死んでいるのが発見されました。 A common dolphin was found dead on the River Barrow in County Carlow, Ireland, likely having entered the river while chasing fish during winter spawning. 専門家によると 川が狭くなると 方向が不明になり 疲れ果てて 生きているまま 流域に沈んだそうです Experts believe it became disoriented and exhausted as the river narrowed, leading to a live stranding. 季節的な魚の移動に 結びついている アイルランドの川の4番目の同様の事件です This marks the fourth similar incident in a week across Irish rivers, tied to seasonal fish movements. 当局 者 は その 死体 を 撤去 し , 毎年 , 水中 に 潜っ て いる イルカ に 関連 し た パターン を 強調 し まし た。 Authorities removed the carcass, highlighting a recurring annual pattern involving dolphins venturing into inland waters.