致命的な鳥インフルエンザが バンクーバー島の コモックス・バレーで発見され 感染抑制の取り組みが進められています A deadly bird flu strain has been found in Vancouver Island’s Comox Valley, prompting containment efforts.

カナダ食糧調査庁 (CFIA)は、バンクーバー島のコモックスバレーで高病原菌の感染が確認され,この地域で初めてこの病気が検出された. The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has confirmed a case of highly pathogenic avian influenza in the Comox Valley on Vancouver Island, marking the first detection of the disease in the region. この発見は,この地域で以前に検出された結果に続いており,さらなる感染拡大を防ぐために生物安全対策と鳥の移動制限を促した. The finding follows earlier detections in the area, prompting biosecurity measures and restrictions on bird movement to prevent further spread. 人間 に 関する 事件 は 報告 さ れ て おら ず , 機関 は 引き続き 事態 を 監視 し て い ます。 No human cases have been reported, and the agency continues to monitor the situation closely.