感染した猫のウイルスが シュウフォールズ避難所で発生し 養子縁組を停止し 衛生上の警告を出したが 人体感染は報告されていない A contagious cat virus at a Sioux Falls shelter has led to adoption holds and hygiene warnings, with no human cases reported.

サイウスフォールズ動物保護施設で ウイルスが流行したため 保健当局者は 猫のウイルスに 感染していると警告した A viral outbreak at a Sioux Falls animal shelter has prompted health officials to warn the public about a contagious feline virus. 呼吸器系症状や猫の眼部に 排泄を引き起こすウイルスは シェルターで複数の動物に感染し,養子縁組や公衆訪問に一時的な制限をもたらしました. The virus, which causes respiratory symptoms and eye discharge in cats, has affected multiple animals at the shelter, leading to temporary restrictions on adoptions and public visits. 官僚は,猫の飼い主,特に複数のペットを飼っている者に対して,感染拡大を防ぐために適切な衛生と隔離措置を強調しています. Officials emphasize proper hygiene and quarantine measures for cat owners, especially those with multiple pets, to prevent spread. 人体での症例は報告されていません. No human cases have been reported. 避難 所 は , 被害 を 受け た ネコ を 治療 する 獣医 たち と 共 に 働い て おり , 介護 の 努力 を 支える ため の 寄付 を 求め て い ます。 The shelter is working with veterinarians to treat affected cats and is seeking donations to support care efforts.