コロラド州は,ハリケーン・フォース・エナジー,低湿気,乾燥燃料などから極度の火力被害に遭っているため,停電や避難の危険に晒されている.
Colorado faces extreme wildfire risk from hurricane-force winds, low humidity, and dry fuels, prompting power outages and evacuations.
"極めて危険な状況"というまれな"火災警報がコロラド州前線に発令されたのは,ハリケーン・フォース・エスカレート,極めて低湿度,乾燥した植物が発火し,猛烈な火害の危険が高まっているからである.
A rare “particularly dangerous situation” fire weather warning was issued for Colorado’s Front Range due to hurricane-force winds, extremely low humidity, and dry vegetation, raising severe wildfire risks.
100マイル時速の風がXcel Energyを促し 何万もの電力を切断させ 多くの暖房や水なしで残し 豪速道路が閉鎖され 豪雨による洪水で オレゴン州で緊急避難所が開かれました
Gusts up to 100 mph prompted Xcel Energy to cut power to tens of thousands, leaving many without heat or water, while highways closed and emergency shelters opened in Oregon amid flooding from heavy rains.
カリフォルニア北部では,パイナップル・エクスプレスがシエラネバダにかなりの雪を運ぶことが予想され,スキーリゾートに救済を提供しました.
In northern California, a Pineapple Express was expected to bring significant snow to the Sierra Nevada, offering relief to ski resorts.