アゼルバイジャンとモンテネグロは新たな協定と投資で1Bドルとの絆を強化した。 米国は地域開発への関心を示している。
Azerbaijan and Montenegro boost ties with new agreements and $1B in investments, as U.S. shows interest in regional development.
アゼルバイジャンとモンテネグロは,バクーで開かれた共同記者会見で,領事協力覚書に署名し,経済,文化,政治の協力を拡大するコミットメントを再確認し,双国関係を強化した.
Azerbaijan and Montenegro strengthened bilateral ties during a joint press conference in Baku, signing a consular cooperation memorandum and reaffirming commitments to expand economic, cultural, and political collaboration.
アゼルバイジャンの外相ジェリト・ベイラモフは、モンテネグロの観光部門におけるアゼルバイジャン投資の約10億ドルと、22の協定が複数の分野で署名されたことを強調した。
Azerbaijani Foreign Minister Jeyhun Bayramov highlighted nearly $1 billion in Azerbaijani investments in Montenegro’s tourism sector and 22 agreements signed across multiple fields.
両国は,貿易,教育,スポーツ,国際団体における協力の強化を強調し,今後の高水準会議の実施と地域交流の拡大を計画している.
Both nations emphasized growing cooperation in trade, education, sports, and international organizations, with plans for future high-level meetings and expanded regional connectivity.
また,米国はアゼルバイジャンと提携し、新しい共同作業グループの会合の後、南コーカサスの経済発展を促進するために、アゼルバイジャンとの提携に関心を寄せた。
The U.S. also signaled interest in partnering with Azerbaijan to boost South Caucasus economic development following a new bilateral working group meeting.