アルバータのパネルは,CPP,州警察,移民管理,そしてより大きな自治を離脱する国民投票を推奨しています. Alberta panel recommends referendums on leaving CPP, provincial police, immigration control, and greater autonomy.

アルバータ州首相ダニエル・スミスが議長を務めるパネルは,カナダ年金制度からの離脱,州警察の創設,移民に対するより大きなコントロール,州自治拡大のための憲法改正を推薦した. An Alberta panel chaired by Premier Danielle Smith has recommended holding referendums on leaving the Canada Pension Plan, creating a provincial police force, gaining greater control over immigration, and pursuing constitutional changes to expand provincial autonomy. この委員会は5000人以上のアルバート人との協議で 結成され,CPPからの脱退は 連邦給付や保険料に匹敵する,またはそれ以上の新しい年金プランと 徹底的な公共教育が必要だと述べました. The panel, formed after consultations with over 5,000 Albertans, said any CPP exit would require a new pension plan matching or exceeding federal benefits and premiums, along with thorough public education. また,同化支払いの改革と,アルバータ州の独自の税制の運営の可能性の見直しを求めた. It also urged reform of equalization payments and a review of Alberta’s potential to run its own tax system. 一般 の 人々 が 懐疑 的 で ある こと を 示す 調査 結果 が 示さ れ た に も かかわら ず , 同 委員 会 は 国民 投票 で 前進 する こと を 勧め まし た。 Despite survey data showing public skepticism, the panel recommended moving forward with referendums. 政府は,次に掲げる事項を決定する前に,その結果を検討する. The government will review the findings before deciding next steps.