女性が母親の殺害に関連して起訴されました 2人とも行方不明で その後再発見されました
A woman has been charged in connection with her mother's murder after both were found missing and later reappeared.
36歳の女性エマ・ナイチンゲールは、今年初めに二人が姿を消した後、70歳の母ローナ・ナイチンゲールの殺害で起訴された。
A 36-year-old woman, Emma Nightingale, has been charged with the murder of her 70-year-old mother, Lorna Nightingale, after both disappeared earlier this year.
ローナが最後に2月にローストフトで,エマが6月にコルチェスターで目撃され, 8月24日から大規模な捜索が始まりました.
Lorna was last seen in Lowestoft in February, and Emma in Colchester in June, prompting a large-scale search beginning August 24.
9月30日に2人は無事発見されたが,ローナは12月11日にウォルサムストウのブラックホースロードで死体で発見された.
The pair were found safe and well on September 30, but Lorna was later found dead on Blackhorse Road in Walthamstow on December 11.
エマは再拘留され12月13日,テムズ・マジョリティー裁判所に出廷し,旧ベイリーで1月9日に裁判所の期日が定められた.
Emma was remanded into custody and appeared at Thames Magistrates' Court on December 13, with a future court date set for January 9 at the Old Bailey.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.