WHスミスは米国の会計問題で英国の調査に直面し、大きな損失を報告し、配当を削減し、店舗の刷新を計画しています。
WH Smith faces UK probe over U.S. accounting issues, reports major loss, cuts dividend, and plans store overhauls.
WHスミスは米国での事業における会計上の問題により,株式上場規則の違反を疑い,英国金融規制当局の調査を受けている.結果,利益が再評価され,株式が7%下落した.
WH Smith is under investigation by the UK’s Financial Conduct Authority over potential listing rule breaches due to accounting issues in its U.S. operations, leading to a restated profit and a 7% share drop.
会社は昨年144百万ポンドの純損失を報告し,昨年の利益から急激に減少した.これは,停止された事業から113百万ポンドの損失によって引き起こされた.
The company reported a £144 million net loss for the year, a sharp decline from last year’s profit, driven by a £113 million loss from discontinued operations.
パンデミック以来初めて配当を削減し、過剰支給のボーナスの回収を計画し、業績不振の米国企業の見直しを進めています。
It cut its dividend for the first time since the pandemic, plans to recover overpaid bonuses, and is reviewing underperforming U.S. businesses.
WH Smithは2026年に平成利益を期待し,大手店舗改修計画を開始し,"単独販売店"形式に移行する.
WH Smith expects flat profits in 2026 and is launching a major store renovation program to shift to a "one-stop-shop" format.