米国はマリファナをスケジュールIからスケジュールIIIに移すことを提案しており、コロラド州の大麻産業を活性化させる可能性があります。
The U.S. proposes moving marijuana from Schedule I to Schedule III, potentially boosting Colorado’s cannabis industry.
米国保健福祉省は,マリファナをスケジュールIからスケジュールIIIの規制物質に変更することを推奨しています. コロラド州の大麻産業に重大な影響を与える動きです.
The U.S. Department of Health and Human Services has recommended rescheduling marijuana from a Schedule I to a Schedule III controlled substance, a move that could significantly impact Colorado’s cannabis industry.
最終 的 に 変化 すれ ば , 銀行 に アクセス し やすく なり , 連邦 の 法律 上 の 危険 を 減らす こと が でき , さらに 多く の 医療 研究 が 可能 に なり ます。
If finalized, the change could ease banking access, reduce federal legal risks, and allow for more medical research.
コロラド州は合法大麻の先駆者であり,投資と市場の安定が再開される可能性があり,州と連邦の規制の対立や税金の負担などの課題は残っています.
Colorado, a pioneer in legal cannabis, may see renewed investment and market stability, though challenges like state-federal regulatory conflicts and tax burdens remain.
決定はドラッグ・エンフォースメント・アドミネストレーションの 承認を待っています
The decision is pending final approval by the Drug Enforcement Administration.