イギリスは,ルーズとイーストアングリアの近くで,持続可能な新しい建築物を整備するノルウェーの木造住宅モデルを採用している. The UK is adopting Norway’s wooden housing model for sustainable new builds near Lewes and in East Anglia.

英国 は , 新た な 住宅 の ため に ノルウェー の 木材 建設 の 模型 を 開発 し て おり , レウェズ や 東 アングリア に 近い 木造 の 開発 計画 を 立て て い ます。 The UK is exploring Norway’s timber construction model for new housing, with plans for wooden developments near Lewes and in East Anglia. 何世紀にもわたるノルウェーの教会と、草の屋根を備えた持続可能な木造住宅に触発され、木材の持続性、環境効果、文化遺産を強調している。 Inspired by Norway’s centuries-old stave churches and sustainable wooden homes with grass roofs, the move highlights wood’s durability, environmental benefits, and cultural heritage. このイニシアチブは,環境に優しい建物への関心が高まっており,北欧の建築物の長い歴史を反映している. The initiative reflects growing interest in eco-friendly building, drawing on Northern Europe’s long history of timber architecture.