3人は2023年に 麻薬捜査で マシュー・ウォーリントンを殺害し 身体を傷つけた罪で 判決を受けた
Three were sentenced for the 2023 brutal murder and mutilation of Matthew Warrington after a drug raid.
ディラン・ワイアット,カシャ・マクリーバー,ブレンダン・ダルトンは ヴィクトリア州最高裁判所で 2023年7月に マシュー・ウォーリントンに 致死的な暴行と 身体の傷害を犯した罪で 判決を受けた
Dylan Wyatt, Kasha McIver, and Brendan Dalton were sentenced in Victoria’s Supreme Court for the July 2023 fatal assault and mutilation of Matthew Warrington following a drug raid.
関連のない警察の捜査で発見された1,4-ブタンジオール2.5kgの責任が マクイヴァーに偽装された後, 三人はウォーリントンに攻撃し, 彼は縛られ, けがされ,殺されました.
After McIver falsely claimed responsibility for 2.5kg of 1,4-Butanediol found in an unrelated police raid, the trio attacked Warrington, who was hog-tied, mutilated, and killed.
その 人 の 遺体 は リウィウス ・ ボックス に 入れ られ , 列車 の 路線 の 近く に 捨て られ , 家 は 火 に 包ま れ まし た。
His body was placed in a wheelie bin and dumped near a train line, with the home set on fire.
解剖 で は 死因 が 正確 に は 確認 でき ませ ん でし た が , 絞殺 の 疑い が あり まし た。
An autopsy could not determine the exact cause of death, though strangulation was suspected.
ワイアットは暴力を扇動したとして12年と5年の非仮釈放期間、ダルトンは10年と6年の非仮釈放、マクアイバーは7年5年の非仮釈放で、裁判所は彼女がワイアットへの恐怖から行動したものであり、致命的な怪我を負わせなかったと指摘した。
Wyatt received 12 years with a five-year non-parole period, Dalton 10 years with six years non-parole for encouraging violence, and McIver seven years with five years non-parole, with the court noting she acted out of fear of Wyatt and did not cause fatal injuries.
ジェームズ ・ ゴルトン 判事 は , この 犯罪 に つい て , 意図 的 で 長期 に わたる , そして 広範 に わたる 隠れ た 努力 が 関係 し て いる と 述べ まし た。
Justice James Gorton described the crime as deliberate, prolonged, and involving extensive concealment efforts.