タイのグッド商品は40の県に拡充し,店舗やオンラインを通じて中国を対象とし,家庭用品を加えている.
Thailand’s Good Goods expands to 40 provinces, targets China via stores and online, adding home goods.
タイ中央グループの長であるピチャイ・チラティヴァットは、Goods Projectを拡充している。 このイニシアティブは、世界的に製品を推進することでタイの農村生産者を支えている。
Pichai Chirathivat, executive director of Thailand’s Central Group, is expanding the Good Goods initiative, which supports rural Thai producers by promoting their products globally.
今 で は タイ の 77 の 州 の うち 40 ほど で 活動 し て いる この ブランド の おかげ で , 15 の 地域 的 な 学習 と 観光 拠点 が 確立 さ れ て い ます。
Now active in about 40 of Thailand’s 77 provinces, the brand has helped establish 15 regional learning and tourism hubs.
ピチャイは,北京や上海などの主要都市を通り,オンラインの販売に伴って,実物店を経由して中国へ入国することを目的とし,製品ラインに家具や家庭装飾を加えることを検討している.
Pichai aims to enter China through physical stores in major cities like Beijing or Shanghai, alongside online sales, and is considering adding furniture and home decor to the product line.