スクィードロードは事故でガス線が破損し、避難や閉鎖が生じた後に再開したが,傷害はなかった. Skead Road reopened after a crash damaged a gas line, causing evacuations and closures, but no injuries occurred.

スケードロードは、その日の事故でガス線が破損し、その地域に避難や道路閉鎖が生じた後に再開した. Skead Road has reopened after a crash earlier in the day damaged a gas line, prompting evacuations and road closures in the area. 緊急対策班は,路線を修復し,アクセスを回復する前に安全を確保するための作業を行っていた. Emergency crews worked to repair the line and ensure safety before restoring access. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 現場 近く の 住民 は 一時 的 に 避難 し まし た。 No injuries were reported, but residents near the site were temporarily displaced. それ 以来 , 道路 は きれい に なり , 今 で は 十分 に 利用 できる よう に なっ て い ます。 The road has since been cleared and is now fully accessible.