Chruch Endの不正な排水によりロンドンの公園が汚染され,理事会の遅滞した反応に対する健康上の不安や批判が発火している. Sewage from a misconnected drain in Crouch End is polluting a London park, sparking health concerns and criticism of the council’s slow response.

ロンドン・セントリックによると、クラウチ・エンドのパーク・ロードにある建物から発生した生の下水が、モーゼル・ブルックを流れるロードシップ・レクリエーション・グラウンドで表面化しています。 Raw sewage from a building on Park Road in Crouch End has been surfacing in Lordship Recreation Ground, flowing through the Moselle Brook, according to London Centric. この 問題 は , テムズ 川 の 水系 で は なく , 水道 管 や DIY の 故障 に 起因 する もの と 思わ れ ます。 The issue stems from a misconnected drain, likely due to unqualified plumbers or DIY errors, not Thames Water’s system. ハリングニー審議会は特定建物を特定していないが,その建物が調査中であることを確認した. Haringey Council has not identified the specific building but confirmed it is investigating. この区はロンドンで最も多くの接続障害が確認されている地区で, 16年以上前から下水が漏れている施設があります. The borough has the most confirmed misconnection cases in London, with one property leaking sewage for over 16 years. 住民は,現在も継続している汚染と健康被害を報告しているが,評論家は,この審議会の対応は,その修正を実施する権限があったにもかかわらず,遅滞し,解任されているとしている. Residents report ongoing pollution and health risks, while critics say the council’s response has been slow and dismissive despite its authority to enforce fixes.