上院はトランプ氏が任命した4人のTVAを承認し、行き詰まりを終わらせて運営を回復させました。
The Senate confirmed four Trump appointees to TVA, ending gridlock and restoring operations.
米国上院は2025年12月18日にテネシー・バレー・オーサリティ (TVA) 取締役会にトランプ氏によって指名された4人の候補者を承認し,定員数を再建し,機関が完全な業務を再開することを可能にしました.
The U.S. Senate confirmed four Trump-appointed nominees to the Tennessee Valley Authority (TVA) board on December 18, 2025, restoring a quorum and enabling the agency to resume full operations.
認定メンバー-ミッチ・グレイブス,ジェフ・ハグッド,ランデル・ジョーンズ,そしてアート・グラハムは,医療,法律,事業,エネルギーに関する経験を生ずる.
The confirmed members—Mitch Graves, Jeff Hagood, Randall Jones, and Art Graham—bring experience in healthcare, law, business, and energy.
承認は数ヶ月の行き詰まりを終わらせました トランプはバイデン時代の取締役を数人排除したからです
Their confirmation ends months of gridlock after Trump removed several Biden-era board members.
新取締役会は,TVAの公的所有権を強化し,原子力発電を拡大し,南東部の7州で信頼性のある,手頃な価格のエネルギーを確保することを目指しています.
The new board aims to strengthen TVA’s public ownership, expand nuclear power, and ensure reliable, affordable energy across seven southeastern states.