サルニアの高校生は、安全でない屋根の修理のため、仮設の大学キャンパスで学校に入る。 Sarnia high students start school at a temporary college campus due to unsafe roof repairs.

サルニア高校の学生は,学校における屋根の修理が継続しているため,定期授業では建物が安全でない状態になっているため,臨時大学キャンパスで新学年を開始する. Sarnia high school students will begin the new academic year at a temporary college campus due to ongoing roof repairs at their school, which have made the building unsafe for regular classes. 転校 は 数 か月 続く もの と 予想 さ れ て おり , 学生 たち は 修理 が 完了 する まで , 地元 の 大学 の 授業 に 出席 し て い ます。 The relocation is expected to last several months, with students attending classes at a local college while repairs are completed. 学校 の 当局 者 は , 学生 の 安全 に 必要 な 措置 が ある こと を 確認 し , 学術 的 な プログラミング は 支障 を きたす こと なく 続け られる こと を 強調 し まし た。 School officials confirmed the move is necessary for student safety and emphasized that academic programming will continue without disruption.