リッツ・カルトン・ヤクットのコレクションは2026年までにアジア太平洋ビジネスを2倍にする。 一方、フィジー航空はナディからゴールド海岸まで直行する。 The Ritz-Carlton Yacht Collection will double its Asia Pacific business by 2026 with a larger team and luxury yacht cruises, while Fiji Airways launches direct flights from Nadi to Gold Coast in June 2026.

リッツ・カールトン・ヨット・コレクションは2026年までにアジア太平洋の事業を倍増し,現地チームを12名に拡大し,伝統的なクルーズを避ける高級旅行者をターゲットに計画しています. The Ritz-Carlton Yacht Collection plans to double its Asia Pacific business by 2026, expanding its local team to 12 staff and targeting luxury travelers who avoid traditional cruises. 同社は,ホテルのようなユニークなヨットの経験を強調し,販売・サービスツールで旅行代理店を応援している. The company is emphasizing its unique, hotel-like yacht experience and supporting travel agencies with sales and service tools. 一方,フィジー航空は2026年6月にナディからオーストラリアのゴールドコーストへ週3回直行便を展開し,北米への接続により観光と経済効果を高める. Meanwhile, Fiji Airways will launch direct flights from Nadi to Gold Coast, Australia, in June 2026, three times weekly, boosting tourism and economic impact with connections to North America.