80年前に撮られた2500ポンドの古代岩は,14年間の努力を経て,ユタの故郷に返還された. A 2,500-pound ancient rock, taken 80 years ago, was returned to its Utah homeland after a 14-year effort.

石版で覆われた2500ポンドの岩は,1,000年以上前にショショーン民族の北西帯の祖先によって作られたもので,14年間の帰還の努力の後,2025年12月11日にユタ州北部にある元の場所に戻されました. A 2,500-pound petroglyph-covered rock, created by the ancestors of the Northwestern Band of the Shoshone Nation over 1,000 years ago, was returned to its original site in northern Utah on December 11, 2025, after a 14-year repatriation effort. 80年前トレモントンの教会から取り除かれたこの岩は,防災措置を講じた防災隊によって、コンクリートから慎重に抽出され,ユタ・アイダホの国境付近の遠隔地へ空輸された. The rock, removed from a church in Tremonton about 80 years ago, was carefully extracted from concrete, cleaned by conservators using non-damaging methods, and airlifted to a remote, undisclosed location near the Utah-Idaho border. ラッター日聖徒のイエス・キリスト教会は,法律上の義務がないにもかかわらず,部族指導者や国務大臣と連携し,倫理上の責任を主張した. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints collaborated with tribal leaders and state officials, citing moral responsibility despite no legal obligation. 部族 の 指導 者 たち は , その 帰還 を , 文化 的 また 霊的 遺産 の 回復 と 呼び , 歴史 を 回復 する ため の 重要 な 段階 と 呼び まし た。 Tribal leaders called the return a healing restoration of cultural and spiritual heritage, marking a significant step in reclaiming history.